Banh mi: vietnamisk grillsandwich m/svin

total tid 45 min.
20 min. tilberedningstid
10 min. koketid
15 min. marineringstid

En enkel vietnamesisk banh mi i kombinasjon med karamellisert svinekjøtt i en saltsøt marinade med sitrongress og Kikkoman Teriyaki Woksaus med hvitløk samt syrlig pikkels og ferske urter – klassiske street food-smaker i en myk baguett.

Ingredienser

2 porsjoner
200 g
tynnribbe eller svinebog (1–2 cm tykke skiver)
1 
stilk sitrongress
2 ts
fiskesaus
1 ts
kokossukker (eller brunt sukker)
2 klype
svart pepper
80 g
vinterreddik (daikon)
20 g
gulrot
2 ts
sukker
2 ts
limesaft
1 ss
vann
1 
miniagurk
Ferske urter til smak (koriander, dill, mynte)
2 ss
majones
2 
små baguetter

Næringsinnhold (per porsjon):

3.185 kJ / 761 kcal
41,6 gFett
28,7 gProtein
66,4 gKarbohydrater

Tilberedning

Steg 1

200 g tynnribbe eller svinebog (1–2 cm tykke skiver) – 1  stilk sitrongress – 2 ss Kikkoman Teriyaki Woksaus med Ristet Hvitløk1 ts Kikkoman Kryddersaus for Sushiris (300ml)2 ts fiskesaus – 1 ts kokossukker (eller brunt sukker) – 2 klype svart pepper

Finhakk den nederste tredjedelen av sitrongresset (nær roten). Bland sitrongresset med Kikkoman Teriyaki Woksaus med hvitløk, Kikkoman Smakssetter til sushiris, fiskesaus, kokossukker og svart pepper. La svinekjøttet marinere i ca. 15 minutter.

Steg 2

80 g vinterreddik (daikon) – 20 g gulrot – 2 ts sukker – 1 ss Kikkoman Kryddersaus for Sushiris (300ml)2 ts limesaft – 1 ss vann

Skjær vinterreddiken og gulroten i tynne strimler. Dryss over sukker og gni det godt inn. La stå i 15 minutter slik at de slipper væske. Press ut eventuell overflødig væske. Mariner i Kikkoman Smakssetter til Sushiris, limesaft og vann.

Steg 3

1  miniagurk – Ferske urter til smak (koriander, dill, mynte)

Skjær agurken i tynne skiver på langs. Grovhakk urtene.

Steg 4

2  små baguetter

Grill det marinerte svinekjøttet fra steg 1 ved 230 °C i ca. 8 minutter til det er karamellisert og gjennomstekt. Ta ut det grillede svinekjøttet. Skjær baguettene langs midten, men ikke helt igjennom. Varm dem i den samme ovnen i ca. 2 minutter.

Steg 5

Grillet svinekjøtt – Tilberedt pikkels – Oppskåret agurk – Hakkede urter – 2 ss majones

Skjær opp svinekjøttet. Smør majones på innsiden av baguettene. Fyll dem i følgende rekkefølge: agurk, svinekjøtt, pikkels og urter. Server straks.

Tips

I tradisjonell banh mi skjæres baguetten horisontalt. Her skjæres den ovenfra og ned for å holde fyllet på plass.

Oppskrifts-ID: 1753

Oppskriften som PDF

Last ned PDF

Takk for tilbakemeldingen!

Gi oss tilbakemelding

Trykk på antallet stjerner du vil gi. Jo flere, jo bedre!

Matlaging gjort enkelt – steg for steg! Trykk for å starte.

200 g tynnribbe eller svinebog (1–2 cm tykke skiver) – 1 stilk sitrongress – 2 ss Kikkoman Teriyaki Woksaus med Ristet Hvitløk1 ts Kikkoman Kryddersaus for Sushiris (300ml)2 ts fiskesaus – 1 ts kokossukker (eller brunt sukker) – 2 klype svart pepper

Finhakk den nederste tredjedelen av sitrongresset (nær roten). Bland sitrongresset med Kikkoman Teriyaki Woksaus med hvitløk, Kikkoman Smakssetter til sushiris, fiskesaus, kokossukker og svart pepper. La svinekjøttet marinere i ca. 15 minutter.

80 g vinterreddik (daikon) – 20 g gulrot – 2 ts sukker – 1 ss Kikkoman Kryddersaus for Sushiris (300ml)2 ts limesaft – 1 ss vann

Skjær vinterreddiken og gulroten i tynne strimler. Dryss over sukker og gni det godt inn. La stå i 15 minutter slik at de slipper væske. Press ut eventuell overflødig væske. Mariner i Kikkoman Smakssetter til Sushiris, limesaft og vann.

1 miniagurk – Ferske urter til smak (koriander, dill, mynte)

Skjær agurken i tynne skiver på langs. Grovhakk urtene.

2 små baguetter

Grill det marinerte svinekjøttet fra steg 1 ved 230 °C i ca. 8 minutter til det er karamellisert og gjennomstekt. Ta ut det grillede svinekjøttet. Skjær baguettene langs midten, men ikke helt igjennom. Varm dem i den samme ovnen i ca. 2 minutter.

Grillet svinekjøtt – Tilberedt pikkels – Oppskåret agurk – Hakkede urter – 2 ss majones

Skjær opp svinekjøttet. Smør majones på innsiden av baguettene. Fyll dem i følgende rekkefølge: agurk, svinekjøtt, pikkels og urter. Server straks.

Gi oss tilbakemelding

Takk for tilbakemeldingen!

Trykk på antallet stjerner du vil gi. Jo flere, jo bedre!

01
02
03
04
05

Gå aldri glipp av noe igjen!

Spennende informasjon, herlige oppskrifter og flotte konkurranser

Du har ikke fylt inn alle nødvendige felter.

Jeg vil gjerne motta e-post om nye tilbud og produktinformasjon. Meld deg av når som helst, helt gratis.